Eu estava pensando a mesma coisa sobre as notícias da TV aqui - embora eu assista ao 20h na TF1 principalmente para praticar o idioma. A France Info tem um canal de TV, assim como a TFI (canal de notícias da TF1 a cabo - através de um provedor de Internet) que pode lhe dar mais do que você quer. No entanto, ambos os canais tendem a fazer muitos programas de "cabeças falantes" que analisam vários itens de notícias até a morte, completos com "especialistas" principalmente do mundo acadêmico. Você pode tentar a France 24 (também uma estação a cabo) que pelo menos relata mais sobre assuntos internacionais e tem programação para se concentrar em um único assunto por meia hora ou mais. A France 24 vem em versões francesa, inglesa e árabe - embora não transmitam mais a mesma programação ao mesmo tempo, apenas em idiomas diferentes, o que costumava ser muito divertido de assistir apenas para alternar entre os vários idiomas.

 

Poderia experimentar a France 24 (também uma estação de "cabo") que, pelo menos, relata mais assuntos internacionais e tem programação para se concentrar em um único assunto por meia hora ou mais. A France 24 vem em versões francesa, inglesa e árabe - embora não transmitam mais a mesma programação ao mesmo tempo, apenas em idiomas diferentes, o que costumava ser muito divertido de assistir apenas para alternar entre os vários idiomas.

Obrigado, vou tentar!

 

Há muita coisa que eu gosto no rádio (France Inter, France Culture), mas gostaria de encontrar algo que eu possa assistir com minha parceira à noite.

Infelizmente, você já tem a resposta correta - ou seja, apenas rádio para notícias - o que deixa a TV apenas para canais como ARTE ou um dos canais franceses, quando eles têm programas gratuitos (por exemplo, Quelle époque), filmes ou séries que valem a pena assistir - esta última categoria especialmente na tentativa de melhorar meu francês. Eu - na verdade - tentei FranceInfo e BFM, na TV, por um tempo, então eu abandonei as notícias da TV completamente e fiquei com o rádio para obter informações atualizadas, locais ou globais.

 

Olá

Estou achando as notícias da TV aqui frustrantemente superficiais e estou me perguntando se alguém pode recomendar algum boletim de notícias da TV que possa me agradar um pouco mais.

No Reino Unido, eu assistiria ao Channel 4 News, que tende a dar de 5 a 10 minutos para uma história importante e cobre notícias nacionais e internacionais. Também ficaria muito feliz em assistir ao News at Ten da BBC, pois aprecio o espaço que eles dão aos jornalistas experientes para dar alguma análise dos principais eventos.

Aqui, eu vi principalmente o 20h da France 2, mas tenho a impressão de que o formato é bastante semelhante em outros lugares. Mesmo as principais notícias do dia recebem apenas um relatório de 2 minutos, os jornalistas soam todos iguais e não parecem ser especialistas em questões específicas, há pouca explicação dos problemas de fundo ou por que as coisas estão acontecendo, e há menos notícias internacionais do que eu gostaria.

Há muita coisa que eu gosto no rádio (France Inter, France Culture), mas gostaria de encontrar algo que eu possa assistir com meu parceiro à noite.

Alguma recomendação?

Obrigado
Roger

Realmente não existe uma estação de TV francesa que atenda às suas necessidades e a mudança de propriedade da France Inter significa que mesmo os programas que você gosta permanecem sujeitos a mudanças significativas.

A Public Senat às vezes faz boas discussões aprofundadas sobre questões francesas.

Para um bom jornalismo investigativo, você pode assistir a alguns dos vídeos produzidos pela Mediapart, mas eles não são exibidos na TV. Tente pesquisar na internet seus vídeos à l'aire libre (acesso gratuito) para ver o que você pensa.

 

Receio que você receba notícias "superficiais" no 20 heures ou discussões aprofundadas sobre um ou dois assuntos nos programas com especialistas convidados. Assisto à France 5 na maioria das noites: C à vous, C ce soir, C dans l'air e, por diversão, Quotidien na TMC. E, ocasionalmente, um programa mais longo, dependendo do assunto: Complément d'enquête, Envoyé spécial e Cash investigation...

 

Receio que você receba notícias "superficiais" no 20 heures ou discussões aprofundadas sobre um ou dois assuntos nos programas com especialistas convidados.
Eu assisto à France 5 na maioria das noites: C à vous, C ce soir, C dans l'air e, por diversão, Quotidien na TMC.
E, ocasionalmente, um programa mais longo, dependendo do assunto: Complément d'enquête, Envoyé spécial e Cash investigation...

Eu acompanho o mesmo progresso, embora certamente não todos os dias.

A questão que tenho é o equilíbrio, que parece não existir aqui. Sendo assim, vejo que também tenho que consultar muitos sites da internet que não estão na TV e cujas reportagens raramente, ou nunca, são exibidas na TV mainstream (e a TV francesa é definitivamente mainstream, como na minha opinião é a rádio francesa.

 

Não tenho uma recomendação, pois mal consigo entender nenhum dos muitos noticiários "superficiais", que assisto principalmente para melhorar meu mau francês (procurando a melhor pro-nun-ci-a-ção). Costumo assistir das 6 às 9 da manhã na LCI e depois mudo para a Arte.

Por que não assistir à BBC 4 se é isso que você quer?

 

Eu não tenho uma recomendação, pois mal consigo entender nenhum dos muitos telejornais "rasos", que assisto principalmente para melhorar meu francês ruim (procurando a melhor pronúncia). Costumo assistir das 6 às 9 da manhã na LCI e depois mudo para a Arte.

Por que não assistir à BBC 4 se é isso que você quer?

Você pode assistir à BBC News na TV francesa. Eu sei porque tentei há algum tempo. Na minha TV, os programas da BBC estão em algum lugar acima do canal 500, e há muitos deles, incluindo séries britânicas e serviços de notícias.

Concordo que existem muitas outras maneiras de melhorar seu francês, mas fico feliz se você realmente não consegue entender a LCI e apenas a usa para afinar seu ouvido para o francês falado lol.

 

Claro que pode sempre assistir a Netanyahu na LCI esta noite. Talvez convidem alguém para representar a Palestina (um estado agora reconhecido por vários outros países, no interesse do equilíbrio, mas duvido.

 

Franceinfo é muito bom à noite. Acabei de ouvir (mas não entendi muito!) Bérengère Bonte discutindo a greve dos farmacêuticos (20h00-21h00) e depois até meia-noite é Julian Langlet quem mistura as notícias com esportes (o que eu entendo um pouco!).

 

Franceinfo é muito bom à noite. Acabei de ouvir (mas não entendi muito!) Bérengère Bonte discutindo a greve dos farmacêuticos (20h00-21h00) e depois até meia-noite é Julian Langlet quem mistura as notícias com esportes (o que eu entendo um pouco!).

e agora eles estão tendo uma discussão muito interessante sobre a culpa de Trump