Expat Forum For People Moving Overseas And Living Abroad banner
1 - 6 of 6 Posts

·
Registered
Joined
·
187 Posts
Discussion Starter · #1 ·
I have something which has been translated from English to arabic and I need help to check if the translation is accurate. Have tried Google translate but I need a native arabic speaker to help. I know we have some Egyptians on the forum, maybe they could help me???
 

·
Registered
Joined
·
187 Posts
Discussion Starter · #3 ·
It is an anniversary poem that I found in English and translated to Arabic using Google, there are a few errors or words that don't tranlate literally and was hoping someone could correct them for me so that the poem makes sense!!
 

·
Registered
Joined
·
1,553 Posts
My "Keyboard Arabic" sucks, big time, but if it's already translated and will be just modifying then copying and pasting letters to make Arabic words won't be a problem!

Post it in here or PM it and I'll try to help :D

Oh and happy anniversary in advance :)
 
  • Like
Reactions: hyper_janice
1 - 6 of 6 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Top