Well, my understanding is that the company faces a 50K AED fine per person and the illegal worker faces deportation. Of course, if there is wasta involved the results could be different.Do you think she will? I am not sure. She is on her father's sponsorship. If anything, her company would get into more trouble. She could claim ignorance. If they had an MoL inspection, they would be in heaps of trouble. I hope she isn't sitting at the reception.
Just did a quick google search, and while it deals more with housemaids, it refers to illegal workers as well
Dh50,000 fine for hiring illegal maids enforced - Emirates 24/7