taxes in germany

Hi, I have dual citizenship in the US and Canada and have settled in Germany. My German is not good enough yet to tackle online info sites. My question is about VAT registration and how to determine whether I need to register for it and whether I need to charge VAT on sales within...