help with french

I recently moved to Lyon with my husband after he got a "once in a life time job". Up until the move I'd been working as a web content editor/writer for about ten years and had completed several forms of degrees/certificates etc. The idea of moving to France was a dream after several years of...