Terms & Conditions Acceptable Use Policy Take Down Policy Privacy Policy Contact Us
Go Back   Expat Forum For Expats, For Moving Overseas And For Jobs Abroad > Expat Forum General > General Expat Discussions > The Expat Forum Lounge

The Expat Forum Lounge This area of the forum is for any general, off topic chat. Come in, pull up a chair and talk...

Guest View - Limited Access Only
Register Free Today

Spelling, punctuation & grammar - important? - Page 5

Reply
 
Thread Tools
  #41 (permalink)  
Old 4th June 2008, 10:04 AM
Senior Expat
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 84
Rep Power: 14
El Capitan is on a distinguished road
Default

In my opinion, if you don't do your best to type with correct spelling and grammar you are being disrespectful to potential readers. One fairly common thing for ex-pats is that we have to work in new languages than our own native speak. We may all make mistakes from time to time and yes, there are those who maybe have English as a second, third or fourth language and there are those who don't have the literacy standard of others. When I read in Spanish or French, I hope the native speakers have done their best to get it right because I learn from them. Thus if English speakers don't try their best to get English right, anyone reading the post and trying to learn or improve is potentially led astray. I even get annoyed with my own sister, an ex-teacher who types "loose" instead of "lose" in e.mails to me. A rule of proper grammar and spelling would be unrealistic but what is wrong with a request to try and get it right?

Each and every one has the freedom to respond accordingly to those who are intentionally disrespectful in their posts.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #42 (permalink)  
Old 23rd June 2008, 11:53 AM
Expat Member
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 13
Rep Power: 0
RoadNotTaken is on a distinguished road
Default

I dont mind reading posts and answering questions if it was written like that. Heck, I barely even use the apostrophe. I tend to abuse the ellipses too.

What I hate is when you answer their question or post something, and it looks like they didnt read and understand what you said. Instead they would take a snippet of your post, criticize that one sentence, and ignore the whole post
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #43 (permalink)  
Old 16th July 2008, 02:07 PM
mmm mmm is offline
Active Expat
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 36
Rep Power: 0
mmm is on a distinguished road
Default the brain doesn't care

text talk can't understand it, i always have to ask someone in thier teens, spelling a grammer is no my strong point but the brain doesn't really care what the eyes see hope you's enjoy the link

YouTube - How our brain tricks us
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored Links
  #44 (permalink)  
Old 16th July 2008, 05:15 PM
MichelleAlison's Avatar
Senior Expat
 
Join Date: Aug 2007
Location: Argentina
Posts: 712
Rep Power: 88
MichelleAlison will become famous soon enoughMichelleAlison will become famous soon enough
Talking

Quote:
Originally Posted by mmm View Post
text talk can't understand it, i always have to ask someone in thier teens, spelling a grammer is no my strong point but the brain doesn't really care what the eyes see hope you's enjoy the link

YouTube - How our brain tricks us
That's interesting
__________________
www.mar-del-plata-argentina.net

A wonderful place to live
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #45 (permalink)  
Old 16th July 2008, 05:35 PM
mmm mmm is offline
Active Expat
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 36
Rep Power: 0
mmm is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by MichelleAlison View Post
That's interesting
glad you enjoyed
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #46 (permalink)  
Old 17th July 2008, 08:50 AM
Senior Expat
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 84
Rep Power: 14
El Capitan is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by mmm View Post
text talk can't understand it, i always have to ask someone in thier teens, spelling a grammer is no my strong point but the brain doesn't really care what the eyes see hope you's enjoy the link

YouTube - How our brain tricks us
Whilst I agree that your brain can unjumble words in your native language, I very much doubt it would work with a second or third language.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #47 (permalink)  
Old 17th July 2008, 09:04 AM
mmm mmm is offline
Active Expat
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 36
Rep Power: 0
mmm is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by El Capitan View Post
Whilst I agree that your brain can unjumble words in your native language, I very much doubt it would work with a second or third language.
now you've got my brain thinking, must ask my sister if she can do it both in english and in french or if there is linguists here i wonder if they can do it in more than one laungage
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored Links
  #48 (permalink)  
Old 17th July 2008, 09:39 AM
Expat Member
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 13
Rep Power: 0
RoadNotTaken is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by mmm View Post
now you've got my brain thinking, must ask my sister if she can do it both in english and in french or if there is linguists here i wonder if they can do it in more than one laungage
That is a different case, especially since english is used, as that is a widely understood language by people all over the world

If it was a combination of german and filipino, that would be more confusing, compared to spanish/latin and english

A pretty easy way to decipher which language it is from, is to look for the usual letters that come up in that language. Bs, Gs, Ks Rs, Ns, Ts, Ss for filipino. Fs Ls, Js for french

Last edited by RoadNotTaken; 17th July 2008 at 09:54 AM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #49 (permalink)  
Old 17th July 2008, 09:53 AM
mmm mmm is offline
Active Expat
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 36
Rep Power: 0
mmm is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by RoadNotTaken View Post
That is a different case, especially if english is used, as that is a widely understood language by people all over the world

If it was a combination of german and filipino, that would be more confusing, compared to spanish/latin and english

A pretty easy way to decipher which language it is from, is to look for the usual letters that come up in that language. Bs, Gs, Ks Rs, Ns, Ts, Ss for filipino. Fs Ls, Js for french
I'm not sure were on the same page as its in english, I was just wonder if you jumbled up other langages i.e french and it wasn't your native tongue the same principle would apply? not the identification of which language the text is in or a mix of of more than one
the rule of the trick is only first and last letter of the word is in the same place the rest are jumbled
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #50 (permalink)  
Old 17th July 2008, 09:59 AM
Expat Member
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 13
Rep Power: 0
RoadNotTaken is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by mmm View Post
I'm not sure were on the same page as its in english, I was just wonder if you jumbled up other langages i.e french and it wasn't your native tongue the same principle would apply? not the identification of which language the text is in or a mix of of more than one
the rule of the trick is only first and last letter of the word is in the same place the rest are jumbled
My post was talking about a situation where you were asked to read a paragraph of jumbled up words that use 2 different languages

English is my third language, and I have no problems if I was given a paragraph of jumbled up words using whichever (only one) language of the three

Of course, this exercise would be harder to pull off using a language with very few letters, or commonly use a few letters. Hawaiian would be a great example
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote

Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off

LEGAL NOTICE
By using this Website, you agree to abide by our Terms and Conditions (the "Terms"). This notice does not replace our Terms, which you must read in full as they contain important information. You must not post any defamatory, unlawful or undesirable content, or any content copied from a third party, on the Website. You must not copy material from the Website except in accordance with the Terms. This Website gives users an opportunity to share information only and is not intended to contain any advice which you should rely upon. It does not replace the need to take professional or other advice. We have no liability to you or any other person in respect of any content on this Website.
FORUM PARTNERS

ExpatForum.com is owned and operated by the MoveForward.com Limited group. You can find out more about us here. Keep a look out for some up coming ventures like: The Dubai Forum for everything about Dubai. The Income Forum for everything financial.

Expats Guide to Moving Overseas | Expats Guide to Buying Property Abroard | Guides to Working Abroad | Retiring Overseas Guides | Moving Overseas Guides | Expat Country Guides | Expat Property Guides | Cost of Living | Health Care Guides | Property News | Property Blog | Diabetes Forum | Wedding Forum | Spain Forum | New York Forum | Visas and Permits | Property Investment


Latest Active Threads

All times are GMT. The time now is 08:42 PM.

Living in America Forum America Forum
Living in Australia Forum Australia Forum
Living in Britain Forum Britain Forum
Living in Canada Forum Canada Forum
Living in Cyprus Forum Cyprus Forum
Living in Dubai Forum Dubai Forum
Living in Egypt Forum Egypt Forum
Living in France Forum France Forum
Living in Greece Forum Greece Forum
Living in Hong Kong Forum Hong Kong Forum
Living in Italy Forum Italy Forum
Living in Japan Forum Japan Forum
Living in Mexico Forum Mexico Forum
Living in New Zealand Forum New Zealand Forum
Living in Portugal Forum Portugal Forum
Living in Singapore Forum Singapore Forum
Living in Spain Forum Spain Forum
Living in South Africa Forum South Africa Forum
Living in Thailand Forum Thailand Forum


Expat Blogs

Australia Expat Blog
Cyprus Expat Blog
Dubai Expat Blog
France Blog
Spain Blog


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0