The income requirement for retirement FM3's is actually about $1250us and living simply with rent below $500.00 ... you should be fine. Chapala/Ajijic is not the cheapest area due to the large number of gringos in the area but you can certainly find an affordable place. Jocotepec at the west end of the lake is more Mexican and more affordable.
Chapala.com has an active message board
My Mexico Web