Make it very clear which are the originals and which are copies. UKBA returned my photocopy title deeds and kept the original. It's been reported that UKBA in NY have done this on several occasions, so clear labelling is key.