In theory they should follow Australian law. However, these things do not exist in a vacuum...

Why not contact the DIAC and apply directly through them? Why would you need to deal with a consulate/Embassy at all?