kind of hard to answer specifically but 500k you can definitely live an ok lifestyle in HK provided your expectations on your housing is not too high as it is significant. you probably have to spend up to 50% of your salary if quality housing is a requirement. However, there are people living just as well in smaller and less "modern" apartments...

Transport on HK island via taxis are really cheap and F&B is pretty ok cost wise...