Have you heard of Earth Class Mail? Take a look -- they may be able to do what you're asking. (I haven't tried it yet . . . but I'm definitely looking into it.)