I guess that happens in most places that speak a language in isolation. The Spanish spoken in the Americas isn't the same as that spoken in Spain, for example.