The easiest way to find the cost of a route including tolls is to use one of the web sites such as the viaMichelin site where you can enter your preferences to avoid tolls or otherwise and tweak the route to your hearts content. Don't forget to add the appropriate ferry costs afterwards.

Buen viaje