Thanks for the explanation.
So, since I'm already here with my car, the best idea seems to be that I should keep up a valid registration in the US. And if and when I want to replace the car, I drive back to the US, sell it, rent a car and drive back down, and buy Mexican and at last register it down here. Or buy US and go through the whole temporary importation thing again.
Whew!