Welcome to the forum! Your new employer should help you find housing, because it can be a difficult process. Western executives with good expat packages are usually placed in Roppongi.

Are your children of school age? Will your employer pay for them to attend an international school? That is a really important benefit.