There is an English-language map of Thailand at a site called longdo [dot] com (apparently I can't post URLs until I've made 20 or more posts ^^)

I know that Google Maps also has one, but it is only in Thai...