Hi Cecile,
It depends a bit on where you'll be in the south, but there are a number of US and British expat groups down there who may be looking to set up English language "play groups" or "play dates" with others. I know there is a FAWCO group in Montpelier and possibly a few groups in or near Pau.